Home > ◆こぼれ話 > 慣用句
★紹介している例文の転載について★
例文の転載は、サイト名「エイゴの時間」もしくはURLを明記し、
サイトをご紹介いただく場合の一部引用のみ、許可しています。
詳細はこちら

理由は一文だけを取り出して訳を覚えるのではなく、
きちんと解説を読んでニュアンスから理解していただきたいからです。
どうぞご理解ください。
前へ || 1 | 2 | 3 |...| 11 | 12 | 13 || 次へ

end up doing something --- …するハメになる

kaoriクンが英作文:エンピツ:の練習を始めました。私は英作文の添削の練習を始めました。「おやつの時間」という分家サイトで2人のやりとりを公開しています:ニコニコ:

最近のお題で「パソコンやインターネットが発達して、自宅でも便利に仕事ができるようになったけど、おかげで休日まで働くハメになったような。。。」という作文をやりました。ここで使ったフレーズが to end up doing something です。

every single day --- 1日も欠かさずに

先週の木曜日は「every otherなになに」でした。で、今日は「every singleなになに」です:イヒヒ: ほんとはeveryなになにはもう打ち止めにしようと思ってたんですが、kaoriクンが「そう言えば、every singleっていうのもあったよね」とか言いだすもんだから。。。:たらーっ:

every other day --- 1日おき

月曜日はevery 4 years、every 60 days、every 3 monthsをやりました:ニコニコ: で、今日は「every other なになに」です:イヒヒ:

Are we on the same page? --- 分かってる?

久しぶりの更新です。お待たせしてしまってごめんなさい。今日は前回紹介した on the same page の別の使い方をご紹介します:ニコニコ:

That's about it. --- ま、そんなところ?

休暇旅行に行くとき、細かい計画なんて立てません。もちろんフライトは予約します。宿泊先も決めていくかな。でもそんなところです:ニコニコ:

でもそんなところです」 これ、英語で何といいましょうか:びっくり::はてな: 月曜日のレッスンで使いました:イヒヒ:

前へ || 1 | 2 | 3 |...| 11 | 12 | 13 || 次へ