spend the whole day -ing — 朝から晩まで

今日は動詞 spend をを取り上げたいと思います。 そんなカンタンな単語知ってるよ と思われるリスナーの皆さんも多いと思います。でも、やさしい単語の使い方をマスターすることこそ、英語上達の重要なポイントです よく使われる表現を紹介しますので、ぜひマスターしてくださいね

英文スクリプト
 Well, this is the first Monday in September. I guess most of you’ve been back in the office or school by now. There’s no vacation that never ends after all. So, how did you spend your summer vacation? If you’ve been with us for some time, you’d remember the phrase, wouldn’t you? Just in case1, I’ll ask Kaori to give you the link referring to the phrase on the website.

 Well, let’s focus on2 the verb “spend” today. I’m sure you know the meaning of the word. So, we want to learn two examples explaining how to spend time and how to spend money.

 Normally, the verb “spend” is followed by a gerund3 to explain how you spend time. A gerund is a form of verb that ends in –ing and functions as a noun. Let’s say, your computer broke and it took two hours to fix it. Then you spent two hours fixing your computer. What did you do on the weekend? I read half a dozen books on finance and accounting. I spent the weekend reading half a dozen books on finance and accounting. One more example. Kaori is building a garden now and she looks as brown as a berry4. Kaori spent the whole summer working on her garden.

スクリプト訳文
 今日は9月最初の月曜日です。皆さんの多くはすでに仕事や学校に戻っていることでしょう。終わらないバケーションはありません 夏休みは楽しく過ごされましたか エイゴの時間の常連さんなら、このフレーズ、覚えていますよね 一応、kaoriクンに頼んで、サイトにリンクを載せてもらいます。

 さて、今日は動詞 spend に注目してみましょう 意味はご存知ですね。どのように時間を過ごしたか、あるいはお金を遣ったか、これを説明する文章として、2つの事例を学びたいと思います。

 通常、spend という動詞は時間の過ごし方を説明するのに動名詞を用います。動名詞とは動詞のing形で表し、名詞の役割を果たします。例えば、コンピュータが壊れてしまった 2時間かけて修理した。この場合は、You spent two hours fixing your computer. となります。週末は何をしましたか 私は財務会計に関する書籍 を半ダースほど読みました。であれば、I spent the weekend reading half a dozen books on finance and accounting.(土日は財務会計の本 を5、6冊読んで過ごした)となります。もうひとつ。kaoriクンは現在、お庭の整備をしています。日焼け で真っ黒けです Kaori spent the whole summer working on her garden.(kaoriは夏の間ずっとガーデニングに精を出した)ですね。

レッスン
I spent the whole day lying on the beach.
「1日中、ビーチでごろごろして過ごした。」


  1. just in case:念のため
  2. focus on~:~に焦点を当てる、~に注目する
  3. gerund:動名詞
  4. as brown as a berry:褐色の、[こんがりと日焼けして]黒い

このコンテンツについてコメントする(質問もこちらへ)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です