Can you describe a table? — テーブルってどんなもの?

英英辞典を使ったエイゴ学習法をご紹介します。オンライン辞書を使えば無料で英語力をアップ できます ぜひお試しあれ。

英文スクリプト
　Describing things in English is one good way to improve your English. Pick something simple like a ‘table’. Can you describe¹ a table in English? I mean, can you explain what a table is to someone who doesn’t know what a table is?

　Having trouble? Well an English-English dictionary will help you. For example, my Merriam-Webster’s says a table is ‘a piece of furniture that has a flat top and one or more legs’. And if it’s a learner’s dictionary, it gives you examples so that you’d learn what prepositions² may be used with the word or there may be set phrases that include the word.

スクリプト訳文
　英語を上達させるひとつの方法として、英語で物事を表現する訓練をしてはどうでしょう。例えば table のような、何かシンプルな単語がよいと思います。英語で table を言い表すことができますか table を知らない人に、table とは何か、説明することができるでしょうか

　難しいかな こんなとき、英英辞典が役に立ちます 例えば、私の Merriam-Webster では「家具。平たい天板、1本もしくは2本以上の脚がある」と説明しています 学習者用の辞書なら例文も出ていますから、いっしょに使われる前置詞や慣用表現なども合わせて学ぶことができます

参考
Merriam-Webster Online
Cambridge Dictionaries Online

1. describe：言葉で表す、説明する
2. preposition：前置詞