joke #009

今日は英語のジョークをひとつ。

A hamburger and a french fry walk into a bar.
The bartender says, “I’m sorry we don’t serve food here.”

いかがです？笑えました？

ヒントはこちら

ハンバーガーとフレンチフライがバーにやってきました。
バーテンダーが言いました。

-すみませんが、食事の用意はありません。
-すみませんが、food（ハンバーガーとフレンチフライのこと）には給仕していません。

“serve”の意味である「（食べものを）出す」と「（人に）給仕する」をかけたジョークです( ´艸｀)

2015-07-24