月曜日のレッスンでcheapとinexpensiveについてお話しました。どちらも物の値段が安いことを表現する形容詞ですが、これとは反対の意味のexpensiveを用いて「安価」を表現することもできます。「物事の程度がより小さい・低い」ことを表すlessを付けてless expensiveとすれば、別のものよりも「高くない」つまり「安い」と同じ意味になるのです。

梅雨です。雨続きです。そこで問題。「昨日は終日雨でした」を英作文してください。すぐに出てきますか?

例えば夕ご飯に誘われて「今日はちょっと。。。」っていうこと、けっこうありますよね。日本語でも「また今度ね」とか「またの機会に」といった表現がありますが、英語ではこの maybe some other time がよく使われます。いつとは特定しないけど、「いつか別のときに」という意味です。ま、体の良いお断りの文句、と言えないこともない。ほんとのほんとに「また今度」という意味でも使えるし、実は永遠にノーという場合にも使えます。日本語の「また今度」とまったく同じです。

withoutは「不在」を表す前置詞です。前置詞は名詞や代名詞の「前に置く」品詞です。使い方は実はそれほど難しくありません。without ～ で「～がないこと」を表します。「～なしで」とか「～を伴わず」などと訳されます。