今日は英語のなぞなぞをひとつ。 Which word in the dictionary is spelled incorrectly? 分かったかな？ 答えはこちら 答え：Incorrectly. 【解説】 上の英文を直訳すると 「辞書の中で『不正確に』綴られているのはどの言葉？」 となります。 spelled incorrectly はスペルミスのことなのですが、本来、辞書にスペルミスなんてありません。 ここは spelled と incorrectly を切り離し、incorrectly に” “を付けてみると分かりやすくなります。 つまり「”incorrectly”と綴られている言葉はどれ？」となります。 incorrectly と書かれているのはこの「incorrectly」という言葉自体ですね( ´艸｀) Tweet
このコンテンツについてコメントする（質問もこちらへ）