月別: 2017年3月

英語の字幕付きで邦画を観るというのはちょっとかったるい気がするかもしれませんが、なかなかどうして、けっこうおもしろいです。「へ~え、英語ではこんなふうに言うんだな」という発見が随所に見られます。

ティータイム

今日は英語のジョークをひとつ。

When a clock is hungry, it goes back four seconds.

いかがです? 笑えました?

エイゴで遊ぼ! ジョーク

リスニング

最近のトランプ大統領のツイートから気になる表現を取り上げます。

9:01 – 2017年2月24日
“Seven people shot and killed yesterday in Chicago. What is going on there – totally out of control. Chicago needs help!”
「昨日、シカゴで7人が銃で撃たれて殺された。いったいどうなってるんだ?完全に 収拾不能。もうシカゴが一人でどうにかできる状況じゃない!」

トランプ大統領de英語

ティータイム