リスナー様から質問をいただきました。
Other than that, you got itってどんな意味？
月別: 2019年11月
世界中で大ヒットした「アナと雪の女王」は、英語も聞き取りやすく、使える表現がたくさん。ぜひ英語字幕で観ていただきたい作品です。
リスニングレッスン
月曜日のレッスンでこんな表現を使いました。
I wish I had one myself.
日本語でジェラシー、と聞くとまず思いつくのは「嫉妬」だと思います。でも英語の I’m jealous. には「妬ましい」ほどのネガティブなニュアンスはなく「いいなぁ、うらやましいなぁ」という意味でよく使われます。
リスニングレッスン
I got it wrong.
自分の勘違いを認めるときに使う表現です。誤解や勘違いはよくあることです。だからでしょうか。とてもよく使うフレーズです。
シャンプーとセットになるもの、といえばリンス。でも、英語の rinse に整髪剤という意味はないんです。
リスニングレッスン
デジタル大辞泉による「職業病」の解説です。
1.職業の労働条件・環境などによって起こる障害。騒音による難聴、手を使うことによる頸肩腕(けいけんわん)障害、化学物質を扱うことによる中毒など。
2.俗に、ふだんから出てしまう職業上のくせや習慣。
デスクワークにつきものの肩こり。英語では何と言うか分かりますか？
「肩」と聞いてshoulderを思い浮かべる方も多いかもしれませんが、いわゆる「肩こり」でいう首の付け根はneckなので要注意です！
リスニングレッスン
Leave a Comment