Fat chance! ってどんな意味？

月曜日のレッスンchance of rain（降水確率）という表現をご紹介しました。今日はchanceつながりでFat chance! です。

どんな意味でしょう。スクロールしないと答えが見つからないのはちょっとイラッときますね。なので引っ張らずに答えちゃいます。Fat chance! は、

「ありえなーい！」という意味です。基本的に、話し言葉です。

Do you think they’ll get married? – Fat chance!

「あのふたり、結婚すると思う?」「ありえない！」

Who knows, you may win. – Fat chance!

「もしかしたら、勝てるかもよ。」「ないない。」

こんな感じで使います。